- Pozycja 1 – MacBook Pro w kolorze gwiezdnej czerni
- Pozycja 2 – Wbudowana klawiatura Magic Keyboard z Touch ID i gładzikiem
- Pozycja 3 – Widok z boku na otwartego MacBooka Pro
- Pozycja 4 – Porty: MagSafe, Thunderbolt, gniazdo słuchawkowe, SDXC, HDMI
- Pozycja 5 – Rozmiary wyświetlacza: 14,2 i 16,2 cala, mierzone po przekątnej
- Pozycja 6 – Kolory: gwiezdna czerń i srebrny
Wydajność
Bezkompromisowo pro.



M4, M4 Pro i M4 Max wyposażają MacBooka Pro w potężne możliwości. Mają CPU o fenomenalnej wydajności jedno- i wielowątkowej, szybszą zunifikowaną pamięć RAM i ulepszone akceleratory uczenia maszynowego. A zaawansowany system Neural Engine sprawia, że zadania oparte na AI, takie jak zwiększanie rozdzielczości obrazów lub tworzenie napisów do filmów, wykonuje się błyskawicznie. Krótko mówiąc, z dowolnym czipem z rodziny M4 osiągniesz możliwości i prędkość, o jakich Ci się nie śniło.
Grafika zdobywa kolejne poziomy.







Responsywność intensywnych graficznie aplikacji nadąża za wyobraźnią. Czipy z serii M4 mają GPU z silnikiem drugiej generacji do obsługi ray tracingu z przyspieszeniem sprzętowym, który renderuje obrazy tak szybko, że gry są dynamiczne i realistyczne jak nigdy. A technologia dynamic caching optymalizuje działanie szybkiej zunifikowanej pamięci RAM, radykalnie podnosząc średnie wykorzystanie GPU. W rezultacie odczujesz niebywały skok wydajności w najbardziej wymagających grach i profesjonalnych aplikacjach.
Bateria
Do nocy. I do rana.

Nowy MacBook Pro ma najdłuższy czas pracy na baterii w historii Maca – nawet 24 godziny. A ponieważ obsługuje szybkie ładowanie, energię uzupełnisz do 50 procent w zaledwie 30 minut48. Wszystkie modele zapewniają tę samą fantastyczną wydajność niezależnie od tego, czy są podłączone do zasilacza, czy nie. Możesz więc nie przerywać kontaktu ze swoją wyobraźnią na szukanie kontaktu dla laptopa.
macOS
Bystry jak Mac.
Od najpotrzebniejszych narzędzi biurowych przez Twoje ulubione gry aż po najbardziej zapracowane aplikacje profesjonalne – dziesiątki tysięcy apek zoptymalizowano tak, żeby wykorzystywały pełen potencjał macOS. A dzięki czipom z rodziny M4 wszystkie działają jak marzenie.


















Zapraszamy do programu. Możesz uruchamiać wirtualne maszyny i pisać kod, używając dowolnej technologii. Oraz oszczędzać czas dzięki predykcyjnemu uzupełnianiu kodu w Xcode.
Xcode, Unity Editor, Create ML, TensorFlow, PyTorch, NAG Fortran Compiler, Docker, IntelliJ IDEA i inne.
Wielkie obrazy? Drobiazg. Edycją i retuszem zdjęć możesz się zająć w studio lub na planie – bez różnicy.
Adobe Lightroom, Adobe Photoshop, Affinity Photo 2, Capture One, Pixelmator Pro, Topaz Photo AI, Nik Collection 7 i inne.
Mac i Ty. Partnerstwo naukowe. Przeprowadzisz złożone symulacje, wykonasz sekwencjonowanie DNA i przeanalizujesz duże zestawy danych dla dowolnej dziedziny nauk ścisłych.
MATLAB, Autodesk AutoCAD, NASA TetrUSS, Oxford Nanopore MinKNOW, OsiriX MD, Shapr3D, SurgicalAR, Vectorworks, Archicad i inne.
Wielkozadaniowość. Tworzenie dokumentów i prezentacji, praca zespołowa w kilku aplikacjach i prowadzenie wideokonferencji, a nawet wszystko to naraz jest zaskakująco proste.
Microsoft 365, Slack, Zoom, Keynote, Omni Productivity Suite i inne.
Twój krój. Tworzenie ilustracji lub czcionek, edycja obrazu, projektowanie stron i komputerowa grafika wideo idzie nadzwyczaj gładko.
Adobe InDesign, Affinity Publisher 2, Sketch, Linearity Curve, Adobe Illustrator, Figma i inne.
Na usługach wyobraźni. Stworzysz misterne tekstury w projektach 3D i złożone animacje albo wyrenderujesz sceny w wysokiej rozdzielczości.
Blender, Octane X, Maxon Cinema 4D, Maxon Redshift, Autodesk Maya, Adobe Substance Painter, Houdini i inne.
Od nutki po symfonię. Do Twojej dyspozycji są tysiące ścieżek i setki wtyczek, dzięki którym możesz komponować, nagrywać i miksować w czasie rzeczywistym.
Logic Pro, Pro Tools, Ableton Live, Cubase, Adobe Audition, FL Studio, MainStage i inne.
Układaj porywające historie. Ultraszybkie renderowanie pozwala na błyskawiczne montowanie materiałów wideo w jakości 4K i 8K, a także na sprawne tworzenie animacji i compositing.
DaVinci Resolve Studio, Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Motion, Adobe After Effects, Nuke, Autodesk Flame i inne.
Niech Cię gra pochłonie. Rewolucyjne możliwości graficzne, oszałamiający wyświetlacz XDR i system sześciu głośników z dźwiękiem przestrzennym sprawią, że gry wciągną Cię bez reszty. Wystarczy włączyć tryb Gra, żeby zwiększyć częstość klatek.
Assassin’s Creed Shadows, Control Ultimate Edition, Frostpunk 2, World of Warcraft: The War Within, Sid Meier’s Civilization® VII i inne.
Mac + iPhone
Jeszcze lepsze w parze.

-
Odbieranie połączeń i wiadomości.
Połączenia i wiadomości przychodzą wprost na laptopa, więc nie musisz sięgać po telefon i się rozpraszać. -
Uniwersalny schowek. Pozwala skopiować teksty, obrazy, zdjęcia i filmy na iPhonie, a następnie przekleić je na Maca lub vice versa.
-
AirDrop.
Zdjęcia, pliki, dokumenty i inne rzeczy możesz udostępniać z Maca i iPhone’a na urządzenia Apple w pobliżu. I to bez Wi‑Fi.
Stworzony dla Apple Intelligence.
Geniusz w działaniu.
Działa już teraz w języku angielskim2
Apple Intelligence to system spersonalizowanej sztucznej inteligencji, który pomoże Ci w pisaniu tekstów i ekspresji twórczej oraz swobodnym ogarnięciu wszystkiego, co masz do ogarnięcia. Dzięki przełomowym zabezpieczeniom zapewnia spokojną głowę, bo nikt inny – nawet Apple – nie ma dostępu do Twoich danych2.




Możesz używać Narzędzi pisania do poprawiania tekstów oraz modyfikowania stylu i doboru słów, dopóki efekt Cię nie zadowoli. Albo podsumować zaznaczony tekst kliknięciem.
Siri ma nowy wygląd i lepiej rozumie język, a jeśli w danej sytuacji wolisz coś napisać, to teraz możesz także wydać Siri polecenie tekstowe. Wasze interakcje stają się więc jeszcze bardziej naturalne.
Najpilniejsze wiadomości, na przykład zaproszenie na spotkanie, do którego została godzina, lub przypomnienie o odprawie przed lotem, pojawiają się na samej górze, żeby nie udało Ci się ich przegapić. A Poczta pomaga błyskawicznie streścić mejla.



Potężne możliwości.
Z potężną ochroną
prywatności.
System Apple Intelligence zaprojektowano z myślą o nieustannej ochronie Twojej prywatności. Przetwarza dane bezpośrednio na Macu i jest z nim ściśle zintegrowany. Ma więc dostęp do Twoich danych osobowych, ale ich nie gromadzi.
A dzięki przełomowej prywatnej chmurze obliczeniowej system Apple Intelligence może korzystać z większych modeli dostępnych na serwerach działających na układach scalonych Apple i obsługiwać bardziej złożone zapytania, chroniąc jednocześnie Twoją prywatność.
Wyświetlacz
Zobacz wszystko w nowym świetle.

Przeniesienie pracy ze słonecznego tarasu do ciemnej pracowni nie sprawi Ci już problemu. Zapierający dech wyświetlacz Liquid Retina XDR zapewnia 1600 nitów jasności szczytowej w trybie HDR, a w jasnym świetle osiąga teraz nawet 1000 nitów jasności dla treści SDR, żeby także w plenerze wszystko na ekranie było bardziej czytelne. Gdy światła jest mało, wyświetlacz redukuje swoją jasność do jednego nita, co pozwoli Ci pracować wygodnie także w ciemniejszych pomieszczeniach.

Kamera, głośniki i mikrofony
Zasłużysz na owacje.
Kamera 12MP Center Stage sprawi, że wypadniesz świetnie w każdym świetle. A w połączeniu z zaawansowanymi mikrofonami i głośnikami pomoże Ci w zdalnym poprowadzeniu spotkania.




Funkcja Centrum uwagi utrzymuje Cię w kadrze, kiedy się poruszasz.
Widok blatu pozwala pokazać oglądającym Twój warsztat pracy, więc zyskujesz zupełnie nowe sposoby na urozmaicenie spotkań wideo.
Układ trzech mikrofonów klasy studyjnej.Twój głos brzmi czysto i wyraźnie w czasie rozmów wideo i na nagraniach, a dźwięki otoczenia są ograniczone do minimum.
System sześciu głośników. Cztery głośniki niskotonowe w technologii force‑cancelling i dwa wysokotonowe wypełniają pomieszczenie czystym, bogatym w basy brzmieniem. A dźwięk przestrzenny obsługuje Dolby Atmos i zapewnia wszechogarniające doznania akustyczne.
Porty i łączność
Masz potężne kontakty.
MacBook Pro ma zestaw portów do podłączania szybkich urządzeń peryferyjnych lub wyświetlaczy o wysokiej rozdzielczości i do bezpośredniego odczytywania kart SDXC. Modele z czipami M4 Pro i M4 Max zostały wyposażone w port Thunderbolt 5, który pozwala na transfer z szybkością do 120 Gb/s49.
MacBook Pro obsługuje też interfejsy Wi‑Fi 6E50 i Bluetooth 5.3, za pośrednictwem których łączy się z internetem i urządzeniami bezprzewodowymi.


- Thunderbolt51
- HDMI
- SDXC
- Gniazdo słuchawkowe
- MagSafe
Śmiało podłączaj monitory. Do modelu z czipem M4 lub M4 Pro podłączysz dwa wyświetlacze zewnętrzne o wysokiej rozdzielczości, a do modelu z M4 Max – nawet cztery.
Bezpieczeństwo
Bez wątpienia.

W Macu chroni Cię wszystko od układu scalonego Apple aż po architekturę macOS. Ta głęboka integracja sprzętu i oprogramowania oraz automatyczne aktualizacje zapewniają stabilne działanie i ochronę MacBooka Pro na lata. Architektura zabezpieczeń odpowiada za działanie rozwiązań takich jak Touch ID czy apka Znajdź, a także za zaawansowane mechanizmy obrony przed wirusami i złośliwymi programami.

Touch ID. Wystarczy odcisk palca, żeby odblokować Maca, zalogować się do aplikacji lub dokonać bezpiecznej płatności. A dane dotyczące Twojego odcisku palca chroni koprocesor Secure Enclave.

Apka Znajdź. Jeśli Twój MacBook Pro gdzieś się zapodzieje, możesz go zlokalizować, a w razie potrzeby zdalnie zablokować urządzenie lub wymazać jego zawartość.

FileVault. Pliki i dane są szyfrowane i chronione. Nie musisz nawet kiwnąć palcem.
Idealny moment na zmianę.
Zobacz, co dostajesz z nowym MacBookiem Pro.
Zaprojektowany, żeby niejedno zmienić.
Co ważne dla Ciebie, jest ważne dla Apple. Od wykorzystywania większej ilości materiałów z recyklingu, co minimalizuje wpływ na środowisko, przez funkcje chroniące prywatność, które dają Ci większą kontrolę nad Twoimi danymi, po wbudowane ułatwienia, dzięki którym Maca mogą używać wszyscy.

MacBook Pro ma wytrzymałą konstrukcję z obudową z aluminium pochodzącego w 100 procentach z recyklingu.
Więcej o Apple i środowisku
Prywatność jest podstawowym prawem człowieka. Dlatego nasze produkty i usługi projektujemy tak, żeby jej strzegły.
Więcej o Apple i prywatności
Najlepsza technologia działa dla każdego. Dlatego nasze produkty i usługi są tworzone z myślą o inkluzywności.
Więcej o wbudowanych ułatwieniach dostępu